Sometimes, you just have to sympathize:

A picture caption on Monday with an article about the simultaneous departure of the Queen Mary 2 and the Queen Elizabeth 2 from New York misspelled the name of a spectator along the West Side Highway. He was Andrzej Ambryszewski, not Andraej Ambryszewska.